Agosto, mes de la Pachamama: TOMAR CAÑA CON RUDA, PARA UN AÑO PRÓSPERO

Desde el 1°de Agosto en todo el Norte argentino se honra a la Pachamama. Es el momento de agradecer y pedir a la Madre Tierra los beneficios de loa frutos que nos da la tierra, su protección, prosperidad, salud, trabajo y uno de los rituales consiste en beber "cala con ruda".
JUJUY01 de agosto de 2023El Expreso de JujuyEl Expreso de Jujuy
caña-con-ruda-1024x575

Esta es una tradición ancestral que se origina en los pueblos originarios. Nace en el Litoral y el Norte de la Argentina, y si bien cada región tiene sus festejos y rituales característicos, hoy se extendió a todo el país.

La receta de la caña con ruda es muy fácil de hacer. Se cree que cumplir con este ritual atrae la salud y la suerte y aleja la envidia y los maleficios.

La caña con ruda se debe tomar en ayunas para limpiar el cuerpo (físico y espiritual) de todo lo que se quiere dejar atrás. Para cumplir el ritual, hay que seguir estos tres pasos:

Tomarla en 3 sorbos, 7 sorbos o de un solo trago. Echar un chorrito del brebaje en la tierra (que puede ser una maceta), para 'convidar' a la Pachamama.  Decir "kusiya, kusiya", que en aymará significa "ayudame, ayudame".

La caña con ruda se puede comprar o hacer de manera casera en casa, ya que es la mezcla de caña blanca o ginebra con hojas de ruda macho, dos ingredientes que se pueden conseguir de manera fácil.

Poner caña o ginebra en una botella limpia y de vidrio transparente  hasta 3/4 de su capacidad

Sumarle hojas o ramitas de ruda macho, que se consigue en verdulerías y viveros en formato de plantines, como otras aromáticas.

Tapar la botella y dejarla macerar en lugar oscuro y fresco. Cuanto más tiempo, más sabor a ruda tendrá, porque el alcohol irá extrayendo los aceites de la planta.

La caña con ruda se conserva de forma segura por un año como mínimo. Es normal que la rama o las hojas vayan perdiendo su color verde intenso, así como que la caña se vaya volviendo color ámbar.

En la ruda  reconoce múltiples propiedades medicinales contra parásitos y malestares gastrointestinales, además de su uso para calmar el ardor y la irritación de picaduras de bichos y alimañas.

Como en agosto se producían grandes lluvias, que junto al frío causaban muchas muertes en la población y en el ganado, crearon este remedio natural donde se mezcla la caña con la ruda para superar estos problemas.

Originalmente se utilizaban licores fabricados con chañar, patay, tunas o algarroba, a los que se les agregaba la contrayerba o hierbas medicinales. Con la llegada de los europeos, los componentes fueron mutando hasta conformar la receta que hoy conocemos.

A esta combinación de planta y bebida, el imaginario guaraní le fue adjudicando propiedades y virtudes. De allí derivó la creencia popular que considera a la caña con ruda como un conjuro contra la envidia y la mala suerte. Este brebaje se consume "para espantar los males del invierno".

Si bien la tradición dicta que hay que tomarlo el primero de agosto, aquellos que se olviden o no alcancen a hacerlo, tienen la oportunidad de hacerlo hasta el 15 del mes. 

Te puede interesar
encuentro turismo estudiantes2

JUJUY RECIBE A ESTUDIANTES DE TURISMO DE TODO EL NORTE ARGENTINO

El Expreso de Jujuy
JUJUY03 de junio de 2026
El VI Encuentro Regional de Estudiantes de Turismo reunirá durante tres jornadas a delegaciones de distintas provincias para debatir sobre desarrollo local, marketing, gastronomía y turismo comunitario, con actividades académicas y recorridos por la Quebrada.
 
Lo más visto
juan maraz golepado vieja terminal1

UN TRABAJADOR QUEDÓ CON MUERTE CEREBRAL TRAS UNA BRUTAL AGRESIÓN

El Expreso de Jujuy
JUDICIALES01 de junio de 2026
La víctima, de 36 años, fue golpeada presuntamente por su empleador en la zona de la vieja terminal. El impacto le provocó una grave lesión cerebral y su estado es irreversible. La familia exige una investigación a fondo y acompañamiento en medio de una tragedia que conmueve a la comunidad.