El Expreso de Jujuy
Mientras se realizaba recorrido por calle Zenta y Toquero los “verdaderos” policías observaron al individuo caminado en forma sospechosa. Fue en ese momento que al ver al personal motorizado se torna algo nervioso simulando hablar por teléfono.
A la voz de alto se niega a hacerlo manifestando "soy personal de seguridad" y al realizarle el palpado de seguridad, se encuentra oculta una riñonera color oscura dentro de sus prendas altura de la cintura donde se observa unas" esposas idénticas a las que usan el personal policial". También se incauta un celular de dudosa procedencia ya que tiene datos de otra persona, razón por la cual se procede a la demora del sospechoso identificado como H. R. Talay, de 42años con domicilio en calle Las Heras del Barrio Almirante Brown.
Inmediatamente se hizo presente un móvil policial que traslada al sospechoso a la Brigada de investigación para su identificación. En el lugar los policías legitiman que no pertenece a la fuerza policial ni como personal de seguridad.
