Turismo: INVITAN A CAPACITACIÓN SOBRE ORGANIZACION Y UN BUEN SERVICIO EN EVENTOS

“La importancia de un buen servicio de interpretación en su evento”, es el titulo de la capacitación que se realizará este sábado 01 de junio, de 08:30 a 13hs en el Cine Teatro Municipal Select de la Ciudad Capital (sito en la Calle Alvear N° 665), a beneficio del Hogar San Antonio.

28 de mayo de 2024El Expreso de JujuyEl Expreso de Jujuy
IMG-20240528-WA0014

“La importancia de un buen servicio de interpretación en su evento”, es el titulo de la capacitación que se realizará este sábado 01 de junio, de 08:30 a 13hs en el Cine Teatro Municipal Select de la Ciudad Capital (sito en la Calle Alvear N° 665), a beneficio del Hogar San Antonio.

La organización esta a cargo del Colegio de Profesionales en Turismo de Jujuy, la Municipalidad capitalona a través de la Dirección Gral. de Turismo y BABEL- Centro de Traducción e Interpretación.

En el mismo se brindarán pautas y recomendaciones sobre la correcta organización de congresos, conferencias, workshops que necesiten contar con el servicio de interpretación de un idioma a otro; como así también los aspectos a tener en cuenta para realizar presentaciones que permitan la inclusión de las Personas con Discapacidad. Además, se visibilizará la importancia del Turismo de Reuniones y la inclusión como políticas de la Municipalidad de San Salvador de Jujuy. 

Las exposiciones estarán a cargo de autoridades del Colegio de Profesionales en Turismo de Jujuy; BABEL- Centro de Traducción y Enseñanza en inglés; la Dirección Gral. de Turismo de la Municipalidad de San Salvador de Jujuy, el Colegio Profesional de Psicopedagogía de Jujuy y la Fundación Alas del Alma.

La inscripción consiste en una donación que pueden ser guantes de látex, papel higiénico, conservas, edulcorante, avena, jabón en polvo, postres, huevos, ropa de abrigo (a ser entregadas el día del evento) o bien un aporte en efectivo, mediante una transferencia bancaria (los datos se mencionan en el enlace habilitado para la inscripción). Todo lo recaudado se destinará al Hogar San Antonio.

La propuesta está dirigida a estudiantes y docentes de idiomas, turismo y carreras afines; personal de Ceremonial y Protocolo, empresas del medio, agencias de viajes, instituciones gubernamentales y no gubernamentales, público en general interesado.

Es necesario inscribirse en el siguiente link, que lo podrán encontrar en las redes sociales del Colegio de Profesionales en Turismo de Jujuy (Facebook e Instagram):
https://forms.gle/qis2UoKEkBXyReyt9
Se entregarán certificados digitales.

Por consultas, pueden comunicarse a los siguientes teléfonos: 3884643325 (Mariana Zambrano) o 3885223225 (Liliana Chávez).

Lo más visto
20251025_102152_1

Crisis en el PJ: QUERÍAN SUSPENDER A 500 AFILIADOS, LAS INTERNAS SE POSTERGAN PARA MARZO

Fernando Burgos
POLITICA03 de noviembre de 2025

La interna en el Partido Justicialista Distrito Jujuy está a punto de estallar. La actual dirigencia encabezada por Leila Chaher armó una lista de 500 afiliados que debían ser suspendidos y se lo llevó a Cristina Fernández de Kirchner para avanzar en sanciones. Intervino el actual presidente en ejercicio del PJ José Mayans y dejó todo sin efecto y aprobó realizar una nueva convocatoria a elecciones internas para el mes de marzo y posibilitar una participación amplia de todos los sectores del peronismo.

ANGIOPLASTIA CORONARIA PABLO SORIA4

Salud pública: EN EL HOSPITAL PABLO SORIA SE REALIZAN ESTUDIOS DE ANGUIOPLASTIAS CORONARIAS

El Expreso de Jujuy
JUJUY04 de noviembre de 2025

A partir de la inversión realizada por el Gobierno de la Provincia para la compra del angiógrafo del Hospital Pablo Soria, los equipos especializados de los servicios de Cardiología y de Hemodinamia iniciaron con éxito los procedimientos coronarios por cateterismo, permitiendo la recuperación de personas que se encontraban cursando un infarto agudo de miocardio.