---
canonical_url: "https://elexpresodejujuy.com.ar/contenido/21119/contienen-el-incendio-de-chilcayoc-y-mantienen-vigilancia-preventiva"
title: "CONTIENEN EL INCENDIO DE CHILCAYOC Y MANTIENEN VIGILANCIA PREVENTIVA"
article_type: "Article"
description: "El fuego se registró entre Volcán y Bárcena y fue controlado tras un operativo conjunto de organismos provinciales y nacionales. Brigadistas continúan trabajando para evitar posibles reactivaciones."
main_image: "https://elexpresodejujuy.com.ar/download/multimedia.grande.b998d56fb29799f4.Z3JhbmRlLkpQRw%3D%3D.JPG"
date_published: "2026-07-22T11:19:00-03:00"
date_modified: "2026-07-22T21:27:48-03:00"
tags:
  - "INCENDIO"
  - "JUJUY"
author_name: "El Expreso de Jujuy"
author_url: "https://elexpresodejujuy.com.ar/usuario/2/el-expreso-de-jujuy"
author_bio: "Periódico El Expreso de Jujuy en su versión web le ofrece a sus lectores una muestra de periodismo genuino, donde el compromiso con la realidad es nuestra mejor virtud."
author_social_links:
  - "https://www.facebook.com/elexpresodejujuy/"
  - "http://@ElExpresoJujuy"
  - "http://el_expreso_jujuy"
  - "http://ElExpresoArgentina"
  - "http://3874147502"
  - "http://ElExpresoJujuy"
category_name: "JUJUY"
category_url: "https://elexpresodejujuy.com.ar/categoria/3/jujuy"
---

# CONTIENEN EL INCENDIO DE CHILCAYOC Y MANTIENEN VIGILANCIA PREVENTIVA

![INCENDIO CHILCAYOC VOLCAN1](/download/multimedia.normal.b788920426246cfd.bm9ybWFsLkpQRw%3D%3D.JPG)

El Gobierno de Jujuy informó que el incendio de vegetación registrado en el sector de Chilcayoc, entre las localidades de Volcán y Bárcena, fue contenido luego de un operativo coordinado entre organismos provinciales y nacionales.

Las brigadas especializadas permanecen en la zona realizando tareas de vigilancia y consolidación del perímetro, con el objetivo de evitar que el fuego vuelva a activarse.

El secretario de Seguridad, Carlos Ariel Gil Urquiola, y el director de Incendios de Vegetación y Emergencias Ambientales, Marcelo Torrico, supervisaron el operativo, que incluyó la participación de Bomberos de la Provincia, Defensa Civil, la Dirección de Tránsito y Seguridad Vial, brigadistas del Ministerio de Ambiente y Cambio Climático, Gendarmería Nacional y Bomberos Voluntarios.

Durante la jornada, brigadas de las bases de El Brete, Humahuaca y San Pedro continuaron trabajando en el área afectada junto al director de Incendios de Vegetación, el jefe de Operaciones y los jefes de brigada. Las tareas se desarrollan en el marco del Pronóstico Especial para Incendios emitido por el Servicio Nacional de Manejo del Fuego.

![INCENDIO CHILCAYOC VOLCAN2](/download/multimedia.normal.a2706a0f60b09735.bm9ybWFsLkpQRw%3D%3D.JPG)

El incendio afectó hectáreas de pastizales y las tareas de combate se complicaron por las ráfagas de viento Zonda, que superaron los 70 kilómetros por hora. Los equipos concentraron sus esfuerzos en impedir el avance de las llamas hacia sectores poblados y en garantizar la seguridad de quienes circulaban por el corredor de la Quebrada de Humahuaca.

Las autoridades informaron que no se registraron personas afectadas y que la Ruta Nacional Nº 9 fue habilitada nuevamente para la circulación.

El Gobierno provincial solicitó a la comunidad no acercarse al área afectada, respetar las indicaciones del personal que continúa trabajando en el lugar y comunicarse al 911 ante la detección de un nuevo foco de incendio. También recordó la necesidad de extremar las medidas de prevención durante la temporada de mayor riesgo de incendios forestales.

![INCENDIO CHILCAYOC VOLCAN](/download/multimedia.normal.b979c57d834048f5.bm9ybWFsLkpQRw%3D%3D.JPG)

---

*Contenido creado y optimizado para IA con [Medios CMS](https://medios.io)* — Plataforma profesional para la gestión de medios digitales y portales de noticias.